Container volume at West Coast ports declined 2 percent year-over year in September, as a 7 percent drop in imports further reinforced a disappointing