Trinity Industries, North America’s largest railcar manufacturer and builder of barges, wind towers and steel construction supports, saw third-quarter profit and revenue leap at its railcar buildin