Customs and Border Protection officials said Monday it will launch a “simplified entry” pilot project, the first step in a move to expedite the entry of goods into the U.S.