New investments in transportation infrastructure and passage of pending bilateral trade agreements are key steps Washington policymakers should take to create more jobs, the U.S.