Higher fuel costs and weak trans-Pacific results caused Matson Navigation’s second quarter operating profit to fall 75 percent to $9.4 million from $37 million a year ago.