Two of every five trans-Pacific import containers are booked through non-vessel-operating common carriers instead of directly with container lines, and the NVOs’ market share is growing.