Japanese trading house Mitsui & Co. said Wednesday it will launch a tender offer for Portek International.