Eimskip is expanding its Iceland-North America container service with the addition of a second vessel to keep pace with an upturn in industrial and fish cargoes in Newfoundland.