One reason Seaspan chose Chinese shipyards to build its next generation of big ships was that South Korean shipbuilders were slow to offer more fuel-efficient designs.