Roadrunner Transportation Systems acquired M. Bruenger Trucking, a truckload carrier with headquarters in Wichita, Kans., for approximately $10.6 million.