The number of grain barges unloading at New Orleans in recent weeks has dropped 14 percent from average levels for this time of year, the U.S.