If Congress agrees an infrastructure bank should be part of an overall strategy to draw on private resources to build public infrastructure, lawmakers will have at least two models to consider.