Rotterdam, Europe’s largest port, said total cargo volume hit a record high in 2010, buoyed by record container traffic driven by surging world trade and a booming German economy.