DHL launched two direct routes from Paris and Frankfurt to its U.S. hub in Cincinnati in a major expansion of its trans-Atlantic express services.