A Department of Transportation discretionary grant pool for 2010 awards drew thousands of pre-applications seeking tens of billions of dollars to aid infrastructure projects, from a “TIGER II” fund