The Port of Le Havre plans to go forward on its planned infrastructure expansion after a public debate that aired environmental concerns about the project.