DHL Global Forwarding and sister company Danmar Lines are launching a trans-Atlantic expedited less-than-containerload service connecting 19 European ports and New York.