Automotive and hardware retailer Pep Boys will pay $5 million in civil penalties under a settlement in what the Environmental Protection Agency says is its largest case ever involving imported vehi