YRC Worldwide Teamsters in Chicago again rejected wage and benefit cuts approved by the most of the unionized employees at the troubled less-than-truckload company.