David A. Brown will become the chief operating officer at eastern-U.S. railroad CSX Transportation when Tony Ingram retires from that post Dec. 31.