Canada’s labor minister plans to offer legislation to force an end to the two-day-old strike against Canadian National Railway by locomotive engineers.