Montana is suing BNSF Railway over payments for a short line’s grain shipments, while BNSF is saying “our actions are legal” and that it is trying to offer the state’s shippers transparency in thei