A congressional study of air cargo accidents is targeting small-carrier operations that account for nearly all deaths, and saying changes may be needed in the safety programs and equipment they use