A British electric truck maker is plugging into the U.S. market, with plans to build and sell a line of medium-duty electric trucks in the United States.