The European Commission voiced fears that the United States is capitulating to protectionist pressures to shield its shipbuilding industry from global competition.