Not far from the town square, there's an old, weather-beaten building adorned with huge white and black banners of Mexico's most famous revolutionaries, Emiliano Zapata and Francisco Villa.