Average eastbound trans-Pacific spot rates fell this week for the first time in 2012 as vessel overcapacity and slack seasonal demand undermined carrier efforts to lift rates.