Trucking giant Schneider National and CSX Transportation signed a multiyear contract expanding their intermodal partnership in the Eastern U.S.