Maersk Line ships will not enter or pass through an offshore area close to an overheating nuclear plant in Japan, the Danish carrier said Thursday.