European Union regulators cleared Danish shipping line DFDS to complete its $425 million acquisition of rival roll on-roll off carrier Norfolkline from A.P.